dimarts, 30 de novembre de 2010

Qui té por del llop?

Si aquest any ha estat el de l'Alícia, l'any vinent serà el d'una Caputxeta gens innocent...

dilluns, 29 de novembre de 2010

Jardí vivent, de Joana Raspall

Quan vaig parlar per telèfon amb la Joana Raspall per explicar-li tota la moguda que havíem organitzat pel seu homenatge, em va explicar que al desembre li publicaven un llibre de poemes per a adults, de haikus, i que tenia molta il·lusió perquè tingués èxit, ja que havent-se dedicat tant de temps a la poesia per als nens havia deixat de banda la poesia d'adults.

Per això li feia especial il·lusió que la gent s'apropés a la presentació d'aquest nou poemari pels grans, i com que avui ens ha arribat la info us la passem i us convidem a tots a anar-hi i fer que sigui una nit molt especial per a la Joana.

Jardí vivent, l’últim poemari de Joana Raspall editat per El Cep i la Nansa Edicions

El proper dimecres 1 de desembre, a les 19h, es presenta a la llibreria ALIBRI (Balmes 26, Barcelona) el títol onze de la col lecció Càlida Riba

El Cep i la Nansa edicions presenta, a la llibreria Alibri, l’últim llibre de poemes Jardí vivent
de Joana Raspall.

Jardí vivent, és una reflexió lírica sobre la vida, l’existència humana, expressada o dividida
en quatre etapes que l’autora associa a quatre flors diferents: les violetes, les margarides, les
roses i els pensaments.

Joana Raspall, deixeble directa de Carles Riba, és una dona amb una gran trajectòria literària
de la que, a vegades, no se l’ha tingut prou en compte dins el món cultural. Escriptora,
bibliotecària, autora del conegut i prestigiós Diccionari de Sinònims, fet amb Jaume Riera, del
Diccionari de locucions i frases fetes i del Diccionari d’homònims i parònims fet amb la col·laboració de Joan Martí i Castells.
Aquesta medalla d’or de Sant Feliu i creu de Sant Jordi destaca especialment, però, en la
seva tasca dins el teatre i la literatura infantil per la que se li han atorgat alguns premis

Per aquest poemari s’ha comptat amb la participació en el pròleg del poeta Carles Duarte,
el qual presentarà l’acte de dimecres, juntament amb el també poeta Feliu Formosa. I es
comptarà amb la participació i presència de l’autora que estarà acompanyada d’amics,
amigues i gent que l’estima.

Recordeu: dimecres 1 de novembre a les 19 hores, a la llibreria Alibri de Barcelona.

dissabte, 27 de novembre de 2010

Biblioteca, de Joana Raspall

Fa uns dies ens va arribar una consulta al correu electrònic on ens demanaven si coneixíem un poema de la Joana Raspall dedicat a les biblioteques i tothom va respondre que hi havia molts poemes vinculats amb el llibre i la lectura però cap sobre les biblioteques.

Doncs la nostra benvolguda jimbotiana Rosa Isern, aquest cap de setmana ha estat a Vilafranca del Penedès i tot visitant la Biblioteca Torras i Bages se li va ocórrer preguntar per aquell poema i com es va sorprendre quan la bibliotecària d'infantil li va dir que sí.
La Joana Raspall va treballar fa molts anys allà i un cop els va dedicar un poema (inèdit).
Aquí us el transcrivim (amb el permís d'amdues):

Biblioteca en repòs
Són closes les tulipes cent-fullades
En el jardí simètric
De rígides palmeres

Vindran els jardiners silenciosos
I fruitarà el desordre
Dels verticals parterres

A la biblioteca Torres i Bages (maig 1938)
Joana Raspall

La Rosa ens comenta que ara que no treballa a biblioteca pública i sala infantil, aquest és el seu petit homenatge personal al Novembre Poètic. Moltes gràcies Rosa!
I com finalitzava el seu correu:

Que visqui la poesia per sempre!

diumenge, 21 de novembre de 2010

Liberart i la caputxeta com a element de creació

Liberart és una iniciativa de les biblioteques del Districte de Sant Andreu de Barcelona que té com a objectiu engrescar els veïns perquè deixin volar la seva imaginació i crear entre tots una mostra creativa al voltant de la lectura.
El tema triat, relacionat amb l'Any Internacional dels Boscos, són els personatges del conte de la Caputxeta i el Llop.
Així, serà més que ben rebuda les creacions individuals o col·lectives, d'escoles, d'entitats, de ciutadans, a les biblioteques, que en faran una exposició durant els mesos d'abril i maig. Mentrestant les donaran a conèixer al bloc. Aquí, les bases.

Al web podreu trobar una agenda amb activitats que us podran donar un puntet d'inspiració, com el meravellós taller de feltre que fan a la Biblioteca de La Sagrera on us podreu fer un fermella de la caputxeta o del llop o un taller creatiu interdisciplinar que organitzen a la Biblioteca del Bon Pastor. També podreu xafardejar altres propostes creatives, com una colxa de patxwork que quadre a quadre va explicant el conte de la caputxeta o com un vídeo sobre com fer un llop de papiroflèxia.

És una iniciativa molt interessant. Paga la pena que us hi passeu i feu una ullada!

divendres, 19 de novembre de 2010

El Petit Príncep a l'Afganistan

Un traductor, una col·leccionista, la força de voluntat, l'amor per la lectura i l'ajuda de l'exèrcit espanyol ha fet possible que es repartissin 5.000 exemplars d' El Petit Príncep traduït al dari entre els nens de la província de Badghis.

Aquesta meravellosa història la podeu llegir sencera, aquí.

2x1 de Rebeca Luciani

Atenció tots els fans de la il·lustradora Rebeca Luciani perquè aquest mes podreu disfrutar de l'artista per partida doble:

- Per una banda, us la trobareu a l'exposició que organitza la llibreria Abracadabra mitjançant les seves il·lustracions, que hi estaran exposades i si algú disposa d'uns calerons també en podrà comprar. Fins a l'11 de desembre teniu temps per passar-vos-hi!

- D'altra banda, també us la podreu trobar per les Biblioteques de Barcelona amb l'activitat El somriure de la Daniela, on una narradora i la pròpia il.lustradora d'aquest àlbum expliquen aquesta història on el somriure de Daniela es converteix en papallona i viatja fins als cors dels personatges del conte per arribar allà on estem nosaltres. Encara teniu tres oportunitats per veure-la a les biblioteques El Carmel-Juan Marsé (24/11/10), Lola Anglada (14/12/10) i Francesc Candel (15/12/10).

I podeu complementar tota aquesta informació amb l'entrevista que li van fer a l'Elefant Trompeta!

dijous, 18 de novembre de 2010

Territoris fantàstics (2)

Fins al 12 de desembre a la Biblioteca Xavier Benguerel podeu gaudir de l'exposició Territoris Fantàstic de la Literatura Infantil i Juvenil. No us la perdeu, paga molt pena... Us copiem la info:

La Biblioteca acull una exposició sobre la literatura de fantasia, Territoris fantàstics de la literatura infantil i juvenil. La mostra recull contes, còmics i novel·les on l'autor juga amb dos móns, el real i el fantàstic. A través de l'exposició, es convida als visitants a viatjar a territoris fantàstics que proposen el centenar de llibres que la composen.

Territoris fantàstics es vol centrar en tota aquella narrativa infantil de caire fantàstic en els què els protagonistes troben el paradís secret, el mitjà de transport o el bitllet necessari per accedir a un món meravellós de fantasia. A més a més, la mostra també es fixa en la literatura que utilitza personatges, escenaris i peripècies que no pertanyen al món real i que són l'eix sobre el qual transita el gènere fantàstic.

L'exposició romandrà a la Biblioteca fins el proper 12 de desembre i està organitzada en col·laboració amb la Diputació de Barcelona i el Consell Català del Llibre Infantil i Juvenil.

dimecres, 17 de novembre de 2010

Homenatge a Joana Raspall - Recull d'experiències (2)

Seguim compartint amb tots vosaltres les experiències que des de les biblioteques i escoles que participen a l'Homenatge a la Joana Raspall ens van enviant.



Avui volem destacar la feina que estan duent a terme des de l'Escola Sant Jordi de Lleida, i des de la seva biblioteca escolar. Des d'aquesta escola hem donat el tret de sortida al calendari d'activitats de l'homenatge, ja que ells van ser els primers en celebrar-ho: durant la Festa de la Tardor, celebrada el passat 28 d'octubre, els alumnes de 2n van triar dos poemes de poetessa i els van convertir en atractius trencaclosques!



Al bloc de la biblioteca de l'Escola Estalella, BibliotecaViva, han inaugurat el Novembre Poètic penjant vídeos de la poetessa parlant de la seva obra i recitant alguns dels seus poemes. Si reproduiu el que teniu sobre aquestes línies escoltareu a la Joana Raspall explicant-vos el concepte de poesia i si cliqueu aquest enllaç trobareu fins a 16 vídeos més on ella mateixa us dirà alguns dels seus poemes i on també la trobareu parlant dels haikus japonesos.

I per acabar volem aprofitar per agrair a tots aquells que esteu fent difusió del Novembre Poètic, entre ells als autors Jordi Cervera i Darabuc. Moltes gràcies a tots!

dilluns, 15 de novembre de 2010

Homenatge a Joana Raspall - Recull d'experiències (1)

Ja són 55 les biblioteques adherides al Novembre Poètic - Homenatge a Joana Raspall!

I ja hem començat a rebre les primeres aportacions que conformaran un recull d'experiències i records d'aquesta iniciativa que lliurarem a la Joana Raspall.

Per cert, us hem pogut contactar amb la poetessa i informar-la de la iniciativa i la gran resposta per part de les biblioteques i escoles, i us volem comunicar que està molt il·lusionada amb l'homenatge i que encara ho estarà més quan pugui tenir a la seves mans tots aquests records que farem entre tots. Així que recordeu fer fotos i vídeos de les activitats (si podeu) i enviar-nos-les juntament amb aquells documents i/o objectes que es generin com les guies de lectura, els punts de llibre... Ens podeu fer arribar els arxius al nostre correu electrònic: jimboto@cobdc.org

Avui us volem ensenyar les fotos i vídeos que diferents biblioteques i escoles han fet de les activitats que han organitzat, i que han publicat als seus blocs.


Al CP Miguel de Cervantes d'Elx, els cursos de 5è i 6è han confeccionat uns murals preciosos amb els poemes de la Joana Raspall que ells mateixos han il·lustrat. Podeu veure-ho al seu bloc. Des de la mateixa escola també han dedicat unes quantes sessions dels seus Dilluns Poètics a la Joana Raspall. I l'alumnat de segon cicle de l'escola intervindrà en la vesprada de Recital de poesia organitzada per l'homenatge, el proper 26 de novembre. Ja tenim ganes de veure tot lo bé que us quedarà!





I què ens en dieu d'aquest recital musicat tan preciós que han fet els alumnes de 1r del CEIP Folch i Torres d'Esplugues de Llobregat? No us encanta? Ho fan meravellosament. Podeu veure'ls al bloc de la seva biblioteca escolar, entre d'altres recitals que estan fent per a l'homenatge, i en aquest xulíssim lloc web que s'han fet!

Des de la Biblioteca Montserrat Roig de Sant Feliu de Llobregat han convidat als usuaris i entitats de la ciutat a afegir-se a l'homenatge triant una poesia de la poetessa local i explicar què els hi suggereix (amb paraules, imatges...). Felicitem a la biblioteca perquè han aconseguit engrescar al CEIP Salvador Espriu, al Centre de Dia Pins d'Or, al poeta santfeliuenc Agustí Vilar i a la tertúlia literària del Casal de Gent Gran, entre d'altres. Els comentaris i els poemes es penjaran al bloc de la biblioteca, però també al seu edifici. Paral·lelament han organitzat una exposició de llibres i una guia de lectura que us podeu descarregar aquí.

Properament seguirem compartint amb tots vosaltres les experiències, les fotos, els vídeos, els documents, guies i altres materials que ens aneu enviant. Moltes gràcies a tots!

divendres, 12 de novembre de 2010

La Subdirecció General de Biblioteques s'afegeix a l'Homenatge

Aquesta setmana ens ha arribat un correu electrònic anunciant que la Subdirecció General de Biblioteques de la Generalitat s'afegeix al Novembre Poètic - Homenatge a la Joana Raspall, enviant un exemplar del llibre Poemania a les biblioteques del Sistema de Lectura Pública. Us copiem el text del missatge:

Les biblioteques volen homenatjar Joana Raspall (Barcelona, 1913) amb l’organització d’un Novembre Poètic dedicat a la poetessa. La iniciativa ha estat impulsada des del Grup de Treball de Biblioteques Infantils del Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de Catalunya i ja compta amb l’adhesió de 32 biblioteques públiques i 17 escoles i/o biblioteques escolars.

Amb motiu d’aquesta iniciativa, la Subdirecció General de Biblioteques envia a totes les biblioteques del Sistema de Lectura Pública de Catalunya un exemplar de Poemania, un llibre que recull diverses propostes per promoure la lectura de poesia entres els infants i els joves. Aquesta acció compta amb la col·laboració de la Fundació Bromera.

Amb aquest homenatge, a més de reconèixer a Joana Raspall la seva tasca com a escriptora de poesia per a infants, les biblioteques també volen reivindicar la poesia, en tant és una gran oblidada en la dinamització de la lectura entre els nens i nenes.

A més de poesia, Joana Raspall ha escrit teatre, contes infantils i juvenils i és coautora del Diccionari pràctic de sinònims catalans, del Diccionari de locucions i frases fetes i del Diccionari d’homònims i parònims. Es va diplomar a l’Escola Superior de Bibliotecàries el 1938.Més informació:

Subdirecció General de Biblioteques
Direcció General de Cooperació Cultural
Departament de Cultura i Mitjans de Comunicació
Generalitat de Catalunya
C/Portaferrissa, 1-3
08002 Barcelona

Tf.: +34 93 316 27 40
Fax: +34 93 316 27 81

http://biblioteques.gencat.cat
biblioteques@gencat.cat

dijous, 11 de novembre de 2010

Roberto Innocenti a Barcelona!

El proper dilluns 15 de novembre tots els que volgueu trobareu al genial il·lustrador Roberto Innocenti a la Biblioteca Xavier Benguerel de Barcelona.

Us copiem el text informatiu sobre l'activitat que trobareu al web de la Biblioteca:

Xerrada amb Roberto Innocenti

És veritablement difícil saber exactament el que hi ha dins d’un mateix, més difícil encara és escriure-ho, però encara ho és més dibuixar-ho” Roberto Innocenti

Roberto Innocenti va néixer a Bagno (Ripoli) l’any 1940.
Tot i que ja havia publicat abans Bagliori ad Oriente, podem dir que la seva carrera com a il·lustrador comença amb La Cenicienta (1983), després publicarà a Estats Units Rosa Blanca (1985). Més tard el seu treball es va centrar en obres clàssiques com El cascanueces, Las aventuras de Pinocho o Cuento de Navidad. L’any 2003 va editar El último refugio, obra en col·laboració amb J. Patrick Lewis. Aquest mateix any apareix La historia de Erika. La seva darrera obra La casa (2009), l’ha tornat a editar en col·laboració amb J. Patrick Lewis.

L’any 2008, Ricardo Innocenti va guanyar el prestigiós Premi Andersen d’Il·lustració.

L'autor dialogarà amb l'il·lustrador Ignasi Blanch.

Dilluns 15 de novembre, 19h. Sala infantil. Aforament limitat.

Més informació:
Sobre l'autor:
http://www.robertoinnocenti.com/
http://www.imaginaria.com.ar/?p=225
http://www.answers.com/topic/roberto-innocenti

Sobre Ignasi Blanch:
http://www.ignasiblanch.cat/

Amb la col·laboració de Ediciones El jinete azul y Lóguez Ediciones.

dimecres, 10 de novembre de 2010

Calendari d'activitats del Novembre Poètic

Les 52 biblioteques adherides al Novembre Poètic - Homenatge a Joana Raspall programen un seguit d'activitats relacionades amb l'autora i la seva obra. Algunes es desenvolupen al llarg de tot el mes, d'altres es programen a les escoles, però també n'hi ha que són obertes al públic i que estan programades en dies concrets. Hi ha espectacles, hores del conte poètiques, tallers d'il·lustració i poesia, lectures...

Aquestes activitats les hem organitzat en un calendari perquè us sigui més fàcil veure on i quan es desenvolupen. Podeu consultar el calendari, aquí.
La resta d'activitats que es duen a terme al llarg del mes de novembre les podeu consultar al document de biblioteques adherides.

dijous, 4 de novembre de 2010

Adéu a Eva Ibbotson


Com que no ho he vist publicat enlloc, he pensat a fer-ho en aquest petit espai nostre: el passat mes d'octubre va morir Eva Ibbotson, que fa uns anys va guanyar el 9è Premi Protagonista Jove en la categoria de 13-14 anys amb el divertidíssim Set bruixes per a l'Ariman.

Des d'aquí, un record per ella...

[Notícia en anglès al New York Times]

dimarts, 2 de novembre de 2010

55 biblioteques i escoles adherides al Novembre Poètic

A dia d'avui, 2 de novembre de 2010, hem rebut 49 adhesions de biblioteques i escoles que s'han engrescat a participar en l'homenatge a la Joana Raspall que hem proposat des del Grup de Treball de Biblioteques Infantils.
En concret són 37 biblioteques públiques i 18 escoles i/o biblioteques escolars que s'han sumat al Novembre Poètic.

Estem molt contents per la rebuda d'aquesta proposta i en els propers dies us anirem informant de totes les activitats que es duran a terme i fins i tot algunes que ja s'han posat en marxa.

Podeu consultar tota la llista d'adhesions clicant aquest enllaç.

Moltes gràcies a tots!