dimecres, 21 de novembre de 2012

Conversa amb Linsabel Noguera

L'Esther Pozo, bibliotecària infantil i jimbotiana, ens envia un text sobre les converses i experiències que ha viscut amb l'especialista en LIJ i narració oral, Linsabel Noguera. Gràcies per compartir-ho amb tots nosaltres! Aquesta és la seva crònica:

Fa unes setmanes va passar per la nostra terra Linsabel Noguera. La Lin (que és com li diuen els seus amics), va venir des de Caracas (Veneçuela) fins a Barcelona per participar com a contacontes invitada en el 3r Festival de Narració Oral Munt de Mots. Allà va demostrar la seva talla com a narradora oral, però a més va compartir amb mi converses plenes d’entusiasme per la literatura infantil. 
També em va parlar de La Rana Encantada, l’organització que va crear ara fa quatre anys i que es dedica a promoure la lectura i fomentar la creativitat plàstica entre els nens i els seus pares. La Rana Encantada funciona com una empresa de gestió cultural a l’ús, on entitats o particulars poden sol·licitar alguna activitat o taller del seu catàleg. 
Les activitats per a nens són una combinació de narració o lectura de contes, més un taller d’expressió artística derivat de la sessió. Per als adults, disposen de tallers de narració oral i sessions de “formació” en estratègies d’animació lectora. 

Però de tota la seva oferta, allò que em va impressionar més va ser la seva faceta més solidària, desenvolupada amb el programa Comparte tu alegría. Amb aquest, la Lin i el seu equip també es dediquen a arribar fins aquells indrets més pobres (que malauradament no falten en el seu país) per crear petites biblioteques autogestionades per la comunitat local. 
El procés consisteix en recopilar llibres, material plàstic i mobiliari que pot ser donat per particulars o empreses de manera totalment desinteressada; després, habiliten l’espai que el barri desitgi com a futura biblioteca i finalment, formen a pares i joves motivats en animar l’espai. 

Quan des d’aquí pensem en Veneçuela i LIJ, automàticament pensem en el Banco del Libro, organització que admiro profundament, però permeteu-me que opini que La Rana Encantada complementa molt bé el Banco amb un treball més dinàmic, que apropa, literalment parlant, els llibres als nens. Mentre que en el primer cas, es treballa per crear una biblioteca de qualitat en LIJ, tant per a nens com investigadors, i cal desplaçar-se fins al seu local per poder aprofitar els seus recursos i activitats; en el segon cas, La Rana Encantada recull els fruits del treball d’investigació i selecció del Banco, per portar-los allà on està el públic. En resum, les meves felicitacions pel treball que realitzen i espero que segueixin així per molt de temps!

Fotografies de la creació d'una biblioteca al poblat de Turgua 
(municipi de El Hatillo, estat de Miranda)

dilluns, 19 de novembre de 2012

Laboratori de laboratoris

Per tots aquells que no esteu assabentats, us volem donar a conéixer una activitat que de manera una mica "clandestina" va tenir lloc el passat 7 de juliol a la Biblioteca Roca Umbert (BRU) de Granollers.

Com sabeu (i si no ho sabeu, us ho expliquem), la BRU, i al seu capdavant l'Anna Mas i la Glòria Gorchs, són pioneres en unes activitats que uneixen foment de la lectura i creativitat i que van anomenar "Laboratoris de lletres i imatges". La seva activitat es pot seguir a través del blog dels laboratoris, on estan disponibles tots els materials de les sessions (bibliografies, descripció de les activitats, etc...). Tant l'Anna com la Glòria, així com també la Nati Calvo i la Marta Roig (que també havien començat una experiència similar a la biblioteca de Montbau de Barcelona) sabien d'altres persones que havien dut o estaven posant en marxa projectes semblants a altres indrets de Catalunya, i van voler convidar-nos a un petit grup de persones a reflexionar sobre la idea dels laboratoris i a posar en comú les nostres experiències, idees, projectes de futur, etc...

Així va ser com, tal i com us explicava al començament, el 7 de juliol ens vam trobar a la BRU. La Jornada va estar estructurada en una primera part amb breus presentacions de les diferents experiències d'arreu del territori, la realització in situ d'un laboratori ("Poetria elemental / Zoolopoètica"), l'avaluació per part dels participants del laboratori, i una última part en la qual tots plegats vam reflexionar sobre diferents aspectes claus en el desenvolupament dels laboratoris (l'espai, el paper del conductor, la metodologia, la filosofia...).

La idea és que aquesta jornada es repeteixi de manera anual i serveixi com a punt de trobada per posar en comú les experiències de les persones que es dediquen a aquest tipus d'activitats, així com també per donar suport i engrescar a altres professionals en l'extensió de la xarxa de laboratoris arreu de les biblioteques del nostre entorn.

Tots els materials de la jornada estan disponibles per a la seva consulta en aquest espai de la Wiki del grup de treball, i aquí sota us deixem unes quantes fotografies on podreu veure com ens vam ensortir els participants en la creació del nostre animal poètic...



[Feu click per veure les fotos ampliades]

dijous, 15 de novembre de 2012

Reflexió al voltant del llibre àlbum

Seguint el model de l'entrada anterior, volia enllaçar-vos una entrada que ha aparegut al bloc d'Anatarambana on l'autora, l'especialista de literatura infantil Ana Garralón, manifesta que ja està cansada de que tot el dia parlem d'àlbums il·lustrats.

Crec que el debat que planteja amb el títol: "Cansados del libro álbum. Sobre la infantilización de la lectura" pot ser tan interessant com el que ha obert Darabuc sobre la narració oral.
Trobareu l'entrada i diferents opinions en aquest enllaç del seu bloc.

Des del jimbotó, que no amaguem que som unes més que fidels enamorades i defensores de l'àlbum il·lustrat, us convidem a dir la vostra al voltant d'aquest tema.

dijous, 8 de novembre de 2012

Sobre la qualitat dels contes narrats a les activitats de les biblioteques públiques

Reproduïm el primer paràgraf d'aquesta invitació a reflexionar sobre les activitats de narració oral a les biblioteques públiques. Passeu-vos-hi, llegiu, reflexioneu, opineu... s'estan plantejant coses molt interessants.


Abro aquí un tema que puede ser polémico, pero agradecería que no recibiera respuestas gremiales de ningún tipo, pues no pretendo atacar a ningún colectivo. Quizá lo más interesante será la opinión de las madres y los padres, como transmisores de la opinión de los niños. Pero con matices: hay formas de narrar donde, al menos yo, veo exceso de gritos y recursos fáciles (como una escatología barata) y sin embargo quizá los niños se estén partiendo de risa. La narración debe tener un mínimo de calidad y ese juicio, aunque no sea objetivo, no les corresponde a los pequeños.
Me refiero a la calidad de los cuentos narrados en actividades de las bibliotecas públicas, más específicamente, en aquellas actividades de «cuentacuentos» que suponen un coste para la biblioteca (dejo aparte los casos de voluntarios, ya sean usuarios o empleados del centro).

dimecres, 7 de novembre de 2012

Como Pedro por mi casa 2012

Ahir va començar el (ja tradicional?) Festival Internacional de Llibres Il·lustrats "Como Pedro por mi casa" que organitzada per Julia Pelletier i Silvia Miralles a la llibreria La Central del Raval.


I em preguntava si ja tradicional perquè des del 2006 podem gaudir d'aquest festival on el dibuix i la il·lustració són els protagonistes. No us deixeu perdre aquesta cita! Trobareu més info al seu bloc.

dimarts, 6 de novembre de 2012

Laura Gallego guanya el Premi Nacional de Literatura infantil i Juvenil 2012

L'escriptora valenciana Laura Gallego ha guanyat el Premi Nacional de Literatura Infantil i Juvenil 2012 amb la seva obra Donde los árboles cantan, enquadrada en el gènere fantàstic-èpic. El premi concedit pel Ministeri d'Educació Cultura i Esport i dotat amb 20.000 euros, distingeix el millor llibre de literatura infantil o juvenil publicat el 2011 en qualsevol de les llengües oficials que es parlen a Espanya.

Per a més informació podeu consultar la seva web personal:

http://www.lauragallego.com/

dilluns, 5 de novembre de 2012

Entrega del V Premi Carme Romaní

El passat dilluns 29 d'octubre de 2012, un destacament de membres del grup de treball de biblioteques infantils del COBDC (més conegudes - en aquest cas en femení - com a jimbotianes), ens vam desplaçar fins a la biblioteva Joaquim Carbó de l'escola Sant Josep El Pi de L'Hospitalet per fer entrega del V Premi Carme Romaní a en Jaume Centelles, mestre de professió i lletraferit de vocació. Ens va rebre preparat fins el cinturó per rebre el premi.



A més del cinturó, el Jaume també ens havia preparat xapes, un pica pica, i un discurs que ens va emocionar a tots els presents a la sala, i ens va fer sentir estrelles de Hollywood durant una estona.

No sabem què ens va agradar més, si el discurs, el cinturó, els xips de verduretes, o l'ambient càlid i acollidor d'una biblioteva (ja us haureu adonat que la "v" no és una errata: un cop, d'acord; dos deu voler dir alguna cosa...) on es nota que els llibres són vius i que els infants els viuen d'una manera especial.
No és que tinguéssim cap mena de dubte, però passar una estona amb el Jaume i els seus companys de l'escola Sant Josep El Pi ens ho va confirmar: un premi ben merescut, i que segur no serà l'últim que rebran tots plegats, que encara els queden molts anys d'animació lectora per gaudir.